Goethe-Institut Amsterdam, Herengracht 470, 1017 CA Amsterdam
Die Internationale Joseph Roth Gesellschaft ist wieder in Amsterdam im Goethe Institut zu Gast. Präsentiert wird der neue Band der Wiener Joseph Roth Edition (Schreiben für die Zeitung 1920).
Begrüßung: Madeleine Rietra, Roth Gesellschaft
Helen Chambers: Joseph Roths Wortkunst – schon 1919/20
Mit Textbeispielen in Niederländisch, gelesen von Femke Foppema und Els Snick.
Heinz Lunzer: Roth: Schreiben für die Zeitung 1920 in Wien und Berlin.
Jüngst sind die Bände der Joseph Roth Edition erschienen, die die frühesten Arbeiten Roths als Journalist für Wiener, dann Berliner Zeitungen in den Jahren 1919 und 1920 enthalten – gemeinsam mit den Bänden „Briefe und andere Dokumente“. Sie zeigen einen sehr rasch zum vielseitigen, ironischen, sozial bewußten Autor aufsteigenden jungen Mann, der pointierte Einsichten in die raue Nachkriegswirklichkeit in Österreich und Deutschland gibt.
M. Rietra, H. Chambers und H. Lunzer sind drei der sechs HerausgeberInnen der Joseph Roth Edition.
Anschließend stellt Els Snick gemeinsam mit Femke Foppema den von ihr herausgegebenen und übersetzten Band mit Zeitungsartikeln Jospeh Roths über den Faschismus vor:
Joseph Roth: Hakenkruis in het knoopsgat. Mit einem Vorwort von Geert Mak. Amsterdam, Van Oorschot, 2026. https://www.vanoorschot.nl/oorshop/hakenkruis-in-het-knoopsgat/
Der Band kann bei der Veranstaltung gekauft werden. Bände der Roth Edition liegen zur Ansicht auf.
Bitte melden Sie sich unter josephrothgenootschap@gmail.com an.
Mehr Informationen zu dieser Veranstaltung beim Goethe-Institut Amsterdam